OPEN no. 11 Hybrid Space.
"How wireless media are mobilizing public space."
"Como a mídia sem fio está mobilizando o espaço público."
Publicação semestral sobre arte e domínio público encontrei enquanto procurava referências sobre conceitos do público e privado, para o concurso da 7a BIA.
Essa edição trata do novo espaço híbrido (o espaço dos lugares conjugado com o espaço dos fluxos intangíveis) e as ações e possibilidades das novas tecnologias da informação e comunicação.
A maioria dos artigos está disponível em versões em pdf online.
"O domínio público é um lugar onde as pessoas atuam e criam um `mundo comum cheio de diferenças´. Esse espaço se tornou `híbrído´ na sua natureza: um complexo de qualidades concretas e virtuais, de domínios estáticos e móveis, de esferas públicas e privadas, de interesses globais e locais. Por último, mas não menos importante, o espaço híbrido é formado por mídias sem fio e móveis tais como GSM, GPS, Wi-Fi e RFID. Essas mídias são implantadas como mecanismos de controle, porém também como ferramentas alternativas para o crescimento e intensificação do agenciamento público. Uma seleta companhia de artistas, designers, arquitetos e urbanistas está investigando suas implicações e possibilidades e colocando-as em teste"
(original em inglês abaixo)
"The public domain is a place where people act and create a ‘communal world full of differences’. This space has become ‘hybrid’ in nature: a complex of concrete and virtual qualities, of static and mobile domains, of public and private spheres, of global and local interests. Last but not least, hybrid space is formed by wireless and mobile media like GSM, GPS, Wi-Fi and RFID. These media are deployed as control mechanisms, but also as alternative tools for increasing and intensifying public agency. A select company of artists, designers, architects and urban designers is investigating its implications and possibilities and putting them to the test."
Postagens
